कुड़ुख़ व्याकरण सर्वनाम (उड़जि पिंज्जका) सीखें। परिभाषा, कुड़ुख़ में सर्वनाम के 8 भेद, हिंदी अनुवाद, वाक्य उदाहरण और प्रश्नोत्तर (FAQs) की पूरी जानकारी।

उड़जि पिंज्जका (Kurukh Grammar Pronoun - Uiji Pinjjka): Definition

कुँडुख़ में परिभाषा: "एका बक पिंज्जका (संज्ञा) गहि उइजि नु बरई , अदिन 'उड़जि पिंज्जका' ब'अनर।"

हिंदी अनुवाद:
जिस शब्द का प्रयोग संज्ञा (पिंज्जका) के बदले या उसके स्थान पर किया जाता है, उसे 'उड़जि पिंज्जका' (सर्वनाम) कहते हैं।

एकासे का – ए:न, नीन तान, आस, आद, हूद, हूस

1.उइजि पिंज्जका गहि डाड़ा (Types of Pronoun in Kurukh)

उइजि पिंज्जका गहि डाड़ा अख गोंटग मनी : (सर्वनाम के भेद आठ प्रकार के होते हैं)

बक उइजि पिंज्जका (प्रथम पुरूष वाचक सर्वनाम)
मिनु उइजि पिंज्जका (मध्यम पुरूष वाचक सर्वनाम)
बारऊ उइजि पिंज्जका (अन्य पुरूष वाचक सर्वनाम)
टिपल उइजि पिंज्जका (निश्चय वाचक सर्वनाम)
जेतअम उइजि पिंज्जका (अनिश्चय वाचक सर्वनाम)
तंगआ उइजि पिंज्जका (निजवाचक सर्वनाम)
नता उइजि पिंन्जका (संबंधवाचक सर्वनाम)
मेनतता उइजि पिंज्जका (प्रश्नवाचक सर्वनाम)

1.1 बऊ उइजि पिंज्जका (Bak Uiji Pinjjka - First Person Pronoun)

कुँडुख़ में परिभाषा: एका बक बऊ आलर गे या टूडर आलर गे बरई, तंग्हय नामे घी आंड़ा नू एक उइजि पिंज्जका घी व्यवाहर ननार अदिन उइजि पिंज्जका ब’ अनर।

हिंदी अनुवाद: बोलने वाला लिखने वाला अपने नाम के बदले जिस सर्वनाम का प्रयोग करता है, उसे उत्तम पुरुष सर्वनाम कहते हैं।

एकासे का:- ए:न, ए:म, नाम

1.2 मिनु उइजि पिंज्जका (Minu Uiji Pinjjka - Second Person Pronoun)

कुँडुख़ में परिभाषा: नेखय गने कत्था मनी, आर गे बरई, आस घी नामे घी अड्डा या उइजी नु बरई अदिन मिनु उइजि पिंज्जका ब’अनर।

हिंदी अनुवाद: जिससे बात की जाय या संबोधित किया जाए, उसके नाम के बदले प्रयुक्त सर्वनाम को मध्यम पुरुष कहते हैं।

एकासे का :-नीन, ननीम, नीनीम

1.3 बारऊ उइजि पिंज्जका (Barau Uiji Pinjjka - Third Person Pronoun)

कुँडुख़ में परिभाषा: नेखय पत नु कत्था मनी, आर गे बरई अरा टूडुतारी, आस घी नामे घी अड्डा नू उइजी (बदले) नु बरई अदिन बारऊ उइजि पिंज्जका ब’अनर ।

हिंदी अनुवाद: जिसके बारे में बात करते हैं या लिखते हैं उसके नाम के बदले प्रयुक्त सर्वनाम को अन्य पुरूष सर्वनाम कहते हैं।

एकासे का – आस, आद, आर, हूर, तान, ईर, हूस, इवड़ा, अबड़ा, हुबड़ा

1.4 टिपल उइजि पिंज्जका (Tipal Uiji Pinjjka - Demonstrative / Definite Pronoun)

कुँडुख़ में परिभाषा: एका बक ती टिपल अख़तारई अदिन टिपल उइजि पिंज्जका ब’अनर ।

हिंदी अनुवाद: जिस शब्द से निश्चितता का बोध होता है, उसे निश्चयवाचक सर्वनाम कहते हैं ।

एकासे का :-ईसिम, हूसिम, आसिम, आदिम, ईदिम, हूदिम

1.5 जेतअम उइजि पिंज्जका (Jetam Uiji Pinjjka - Indefinite Pronoun)

कुँडुख़ में परिभाषा: एका बक ती जेतअम अख़तारई, जेतअम उइनि पिंज्जका ब’अनर ।

हिंदी अनुवाद: जिस शब्द से अनिश्चतता का बोध होता हो, अनिश्चयवाचक सर्वनाम कहते हैं।

एकासे का:-नीकइम, एकअम, एकसआनुम, एन्दरअम, इन्दरइम, एकागे

1.6 तंगआ उड़जि पिंज्जका (Tang-a Uiji Pinjjka - Reflexive Pronoun)

कुँडुख़ में परिभाषा: एका बक ती तंगअन अखातर ‘ई, तंगआ उइजि पिंज्जका ब’अनर ।

हिंदी अनुवाद: जिस शब्द से निजता का बोध हो, उसे निजवाचक सर्वनाम कहते हैं।

एकासे का:- आसिम, आदिम, नीनिम, बरओय, आस तानिम, बरआस, आसिम, बरओस, नीन नीनिम बरओय, आद तानिम, बरओ, आद आदिम बरओ।

1.7 नता उइजि पिंज्जका (Nata Uiji Pinjjka - Relative Pronoun)

कुँडुख़ में परिभाषा: एका बक ती नता अख़तारई, अदिन नता उइजि पिंज्जका ब’अनर ।

हिंदी अनुवाद: जिस शब्द से सम्बन्ध प्रकट हो, उसे सम्बन्ध वाचक सर्वनाम कहते हैं।

एकासे का :-ने- आस, ने-आर

ने मिहनइत ननोस आंस खंजपा ख़क्ख़ोस ।
ने कुद्दोर आर बेद्दोर।
ने थिथगर बचओर आर बिढ्नन कट्टोर।
ने ओक्कोर आर ख़क्खोर।
ने मिहनइत ननोर आर खंजपा ख़क्खोर।

1.8 मेनता उइजि पिंज्जका (Menta Uiji Pinjjka - Interrogative Pronoun)

कुँडुख़ में परिभाषा: एका बक ती मेन्ना अख़तारई, अदिन मेनता उइजि पिंज्जका ब’अनर।

हिंदी अनुवाद: जिस शब्द से प्रश्न करना समझा जाय, उसे प्रश्नवाचक सर्वनाम कहते हैं।

एकासे का:- एकसन, नेकन, एन्दरन, नेख़य।

एका ओरतस बरचस?

ने बर'आ लगी?

निंग्हय ख़ेक्खा नू एन्दरा र'ई?

नेकन मेख़दी?

नीन नेख़य पुथिन ख़िद्द’की रअदी?

नेखय एड़पा काद् दय?

2. कुँडुख नू बक कमना (Kurukh Grammar Pronoun Examples in Sentences)

नीन (आप) = नीन कोड़ेम र’अदय का मला। (आप ठीक हैं की नहीं)
आस (वह) = आस लूरकुड़िया केरका र’अदस। (वह विद्यालय गया है)
आस (वह) = आस पे-ठ केरका र'अदस। (वह बाजार गया है।)
ए:न (मैं) = ए:न राँची काला लगदन। (मैं राँची जा रहा हूँ।)
नीन (तुम) = नीन दिल्ली ती ईकला बरचकया (तुम दिल्ली से किस दिन आया।)
नीन (तुम) = नीन पेठ ती एकाबारी बरचक (तुम बाजार से कब आया।)
नाम (हमलोग) = नाम जतरा बेचा गे संगेम काला लगदत। (हमलोग मेला में खेलने के लिए साथमें जा रहे।)
नीम (आपलोग) = नीम एड़पा ती चाड़े बरके।(आपलोग घर से जल्दी आइएगा।)
नीन (आप) = नीन कोड़ेम र’अदय?(आप ठीक हैं?)
नीम होरमर (आप सब) = नीम होरमर एन्देर काला लगदर (आपसब किधर जा रहे हैं।)
ए:न (मैंने) = ए:न ई नलख़न मल नन्जका र’अदन (मैंने यह काम को नहीं किया है।)
हूस (वह) = हूस एन्देर काला लगदस (वह कहाँ जा रहा है।)
नीम होरमर (आप सब) = नीम होरमर एकसन काला लगदर। (आप सब कहाँ जा रहे हैं।)
तान (अपने) = तान माल बरचास (अपने नहीं आया।)
आद (वह) = आद माल केर'आ। (वह नहीं गई।)

3. Frequently Asked Questions (FAQ) - Kurukh Grammar Pronoun (Uiji Pinjjka)

Q1. उइजि पिंज्जका गहि एवँदा गोटंग डाड़ा मनी तेंगा?

उत्तर: अख़ गोटंग डाड़ा मनी

Q2. “ए:न” एका उइजि पिंज्जका तली तेंगा ?

उत्तर: बऊ उइजि पिंज्जका

Q3. नाम एका उइजि पिंज्जका तली तेंगा?